Vydajte sa na vzrušujúci let do neznáma s vtipnou, operenou rodinou v novej originálnej animovanej komédii Vtáci sťahováci.
Rodina Mallardovcov žije tak trochu vo vyjazdených koľajách. Zatiaľ, čo otec Mack je spokojný s tým, že sa jeho rodina bude navždy bezpečne plaviť okolo ich rybníka v Novom Anglicku, mama Pam túži všetko zmeniť a ukázať svojim deťom – dospievajúcemu synovi Daxovi a kačacej dcére Gwen – celý svet. Po tom, čo na ich rybníku pristane sťahovavá kačacia rodinka s napínavými príbehmi o ďalekých miestach, Pam presvedčí Macka, aby sa vybrali na rodinný výlet cez New York na tropickú Jamajku. Keď sa kačice divé vydajú na cestu na juh, aby tam prezimovali, ich dobre pripravené plány sa rýchlo zvrtnú. Táto skúsenosť ich inšpiruje k tomu, aby si rozšírili obzory, otvorili sa novým priateľom a dokázali viac, než si kedy mysleli, pričom sa o sebe navzájom naučia viac, než si kedy predstavovali…
Najnáročnejšie je prekonať sám seba
Príbeh sa zaoberá univerzálnou témou strachu a obáv z neznámeho a tým, ako tento strach môže nám a ľuďom, ktorých milujeme, brániť v tom, aby sme sa stali svojím najodvážnejším, najlepším a najautentickejším ja. “Príbehom sme chceli dosiahnuť rovnováhu, vyhnúť sa prílišnej vážnosti a zároveň vyjadriť dôležitosť využitia životných príležitostí,” hovorí Meledandri, producent a generálny riaditeľ spoločnosti Illumination. Réžiu mal v rukách Benjamin Renner, ktorý o tejto nevšednej práci povedal: “Urobil som to, čo viem – vniesol som do svojej práce humor a príbuzné momenty. Tento film sa snaží nadviazať silné spojenie s divákmi tým, že vyjadruje odmenu za prijatie nových skúseností a nádherné momenty a vzťahy, ktoré môžu na tejto ceste vzniknúť. Pri skúmaní témy vychádzania z vlastnej komfortnej zóny mi to pripomenulo moju vlastnú lásku k turistike a cestovaniu. Keby ma niekto nepovzbudil, nezažil by som to, čo mi nikto nemôže vziať. Chcel som sa s divákmi podeliť o tento pocit, o pocit odmeny, keď zažijete dobrodružstvo.”
V slovenskom znení budete medzi hlavnými postavami počuť hlasy Mariána Miezgu, Kristíny Turjanovej, Sebastiána Dolného, Lucie Babony, Paľa Topoľského a Gabriely Dzuríkovej. Príbeh pritom podávajú výhradne z pozície kačíc, pre ktoré sú ľudia iba iný druh zvierat, ktorému nerozumejú. Na svojej ceste letia z rybníka Moosehead v Novom Anglicku, cez New York až na Jamajku, trasa sa kvôli nečakaným zastávkam a obchádzkam neustále mení a prináša nevšedné zážitky a skúsenosti.
Hlavným cieľom režisérov príbehu a ich vyjadrenia bolo, aby deti, ale aj ich rodičov povzbudili, aby sa nebáli roztiahnuť krídla a letieť. Vezmite v sviatočné dni deti do kina a spoločne hľadajte stratenú odvahu. Niekedy stačí len uveriť rozprávkam a začnú sa diať zázraky..
